Prevod od "stačí to" do Srpski


Kako koristiti "stačí to" u rečenicama:

Stačí to jen na to, abych mohla odmítnout, pokud budu chtít.
Само за рећи "не", ако ми се хоће.
Stačí to zavěsit na pásek, zastrčit semhle a jste zesílený.
Stavi to oko pojasa i uključi ovdje i sad si pojačan
Pak jenom stačí to nasměrovat pěkně vysoko a už letí.
Sve što treba da uradiš je da je spustiš i da je pustiš da leti.
V dnešní době obvinění stačí, to jste mě naučila.
Optužbe su izgleda dovoljne. Ti si me to naucila.
Stačí to, abych se dostal ven, trvalé následky mít nebudu.
Povreda je taman takva da æe me pustiti, nema trajnog ošteæenja. Zamisli!
Vím, není to nic moc, ale stačí to na domovní prohlídku.
Nije nešto, ali je bilo dovoljno za pretres.
K tomu stačí to, co jste vypověděla...spolu s tím, co jsme ještě našli v jeho bytě.
Èak i bez vašeg svedoèenja... mi smo skupili dovoljno dokaza da ga zatvorimo.
Jo, kámo, není to jako dřív, ale stačí to.
Da èoveæe, nije kako je bilo, ali ide dalje.
Mohou vyrazit do 5 minut, stačí to?
Dolaze za manje od 5 minuta. Daje li nam to dovoljno vremena?
Stačí to jako základ na hru.
Za zoliko je dosta da pokušam da igram.
Ano, jsem láskyplná, krásná a moudrá, ale stačí to?
Da, nježna sam, lijepa i mudra. No je li to dovoljno?
Je na žebříčku nízko, ale stačí to, aby společná fotografie se Sadíkim naznačovala, že s nimi má spojení.
Vrlo je nisko na zemljovidu, ali je ondje dovoljno èvrsto da fotografija izrazi sumnju zbog povezanosti.
Je to malé množství, ale stačí to.
Prilièno je malen, ali je dovoljno.
není to moc, ale stačí to k zaplacení dvou pomocníků a pár kvalitních stejků.
Ne baš gomilu, ali dovoljno da unajmim par momaka da mi pomognu i kupim nekoliko kvalitetnih goveðih bifteka.
Ano, a já jeho, ale stačí to?
Da, i ja njega, ali, da li je to dovoljno?
Hele, mně úplně stačí to, co mám.
Èuj, zadovoljan sam onim što imam.
Jakmile něco zjistíme... stačí to nechat podepsat od soudce a bude to legální.
Ako dobijemo nešto... Sudac nam to može potpisati i uèiniti prihvatljivim dokazom.
Stačí to, abysme si všichni koupili lístek odsud.
Dovoljno je da kupimo karte za autobus za sve.
Um, omlouvám se nechci o tom mluvit stačí to říct takhle?
Mogu li biti izuzeta od održavanja mog dela razgovora?
Ne úplně, ale stačí to na to, abys získal pocit, že tě někdo povedl.
Ne u potpunosti, ali dovoljno da te navede na to da pomisliš kako si prevaren.
Stačí to, abych začala cítit nostalgii, ale... pořád se o něj bojím.
To je dovoljno da podstakne oseæanja, ali... ne mogu da prestanem brinuti.
Stačí to k tomu, inspektore, abychom tento případ pomalu uzavřeli a jmenovali vraha.
Dovoljno, inspektore, da zatvorite sluèaj i kažete da je kriv.
Má to jenom 15 ampérů, ale stačí to na světla, televizi a mrazák.
Daje samo 15 ampera, ali to bi trebalo da bude dovoljno za svetla, TV i zamrzivaè.
Není to zrovna Starbucks, ale stačí to.
Nije Starbucks, ali èini to što mora.
Nemusím mít důkaz. Stačí to vytisknout.
Ne moram ništa da dokazujem, samo da odštampam.
Ale ani nijak skvělé... ale stačí to.
Nije baš ni dobro ali je možda dovoljno.
Stačí to jen propojit s časovačem.
Dovoljno je dobio za spajanje timera.
Stačí to odebírat a do schránky dostanete jak modem, tak software.
Pretplatiš se. Modem i softver dobiješ poštom.
Pokud Sparks rozjel tuhle ohavnou operaci, stačí to říct ISEA.
Ако Спаркс ради нешто на своју руку, иди у Агенцију и кажи им.
Není úplně přesná, ale stačí to.
Nije baš identièna, ali je dovoljno blizu.
Stačí to jen promyslet a uskutečnit to.
Sve što treba da uradiš jeste da razmisliš i ostvariš to.
Stačí to... nebo chceš víc než to?
Da li je to dovoljno? Ili ti je potrebno više od toga?
Jestli nechceš jít, stačí to říct.
Ako ne želiš da doðeš, kaži. Ne moraš da lažeš.
Stačí to na to, abych teď chtěl někoho nechal vypařit!
Prosto mi doðe da isparim nekog!
Nic moc, ale stačí to, aby přečkal.
Nije mnogo, ali dovoljno da nastavi.
Ale stačí to k tomu, aby řízeně cestoval po světě?
Ali da li je to dovoljno da bi se kretao kroz svet?
Není to úplně přesné, ale stačí to, zaleží to na tom, jeslti má vepř na délku čtyři stopy nebo pět, ale pro ilustraci to stačí.
E sad, moja matematika nije sjajna, ali to je dosta, i zavisi da li je svinja dugačka 1.2 ili 1.5 metara, ali razumete već šta hoću da kažem.
Ale stačí, aby jeden člověk naučil další tři jak něco uvařit, a oni zase každý naučí tři kamarády, a stačí to opakovat jenom 25 krát, a máme pokrytou veškerou populaci Ameriky.
Ali ustvari ako jedna osoba nauči troje ljudi kako da skuvaju nešto, onda oni nauče troje svojih drugara, to treba samo da se ponovi 25 puta i to je svo stanovništvo Amerike.
1.0268280506134s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?